ภาษาจีนดั้งเดิม

เราจะแยกแยะเทอร์ควอยซ์แท้จากของเลียนแบบได้อย่างไร?

บทนำสู่เทอร์ควอยซ์

เทอร์ควอยซ์ หนึ่งในสี่หยกโบราณ ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ เทอร์ควอยซ์ถูกสวมใส่และนำมาใช้ในประเทศจีนมาเป็นเวลาหลายพันปี เดิมทีเรียกว่า "บี้เตี้ยนจื่อ" หรือ "ชิงหลางกาน" ชื่อ "เทอร์ควอยซ์" ในปัจจุบันได้มาจากลักษณะที่คล้ายกับลูกสนและมีสีเขียวสน เทอร์ควอยซ์คืออะไรกันแน่? และจะแยกแยะระหว่างของแท้กับของปลอมได้อย่างไร? นี่คือสิ่งที่เราจะสำรวจในบทความนี้

เทอร์ควอยซ์เป็นแร่ฟอสเฟตของทองแดงและอะลูมิเนียมที่มีน้ำเป็นส่วนประกอบสูตรทางเคมีคือ CuAl₆(PO₄)₄(OH)₈ • 5H₂O มันอยู่ในระบบผลึกไตรคลินิก แสดงผลึกคู่ขนานแบบไดมอร์ฟิก บางครั้งอาจพบผลึกเดี่ยวรูปปริซึมสั้นได้ แต่ผลึกเหล่านี้หายากมากและมองเห็นได้เฉพาะภายใต้กล้องจุลทรรศน์เท่านั้น สีฟ้าเทอร์ควอยซ์ที่พบโดยทั่วไปเป็นสารประกอบที่ไม่มีรูปร่างแน่นอนเป็นส่วนใหญ่เทอร์ควอยซ์เป็นแร่ที่มีน้ำอยู่ภายในและมีรูพรุนนี่คือลักษณะที่ไม่พบในอัญมณีอื่น ๆ และจะเห็นได้ชัดเจนที่สุดเมื่อถูกแช่ในน้ำ

TIBUKKYO De Rong Collection|เครื่องเคลือบพอร์ซเลนเผาไฟสูงพร้อมเทอร์ควอยซ์สีฟ้าเขียวคุณภาพสูง
TIBUKKYO De Rong Collection|เครื่องเคลือบพอร์ซเลนเผาไฟสูงพร้อมเทอร์ควอยซ์สีฟ้าเขียวคุณภาพสูง

อะไรคือเซรามิกสูง, ทับทิมฟ้าสูง?

TIBUKKYO De Rong Collection|เครื่องเคลือบพอร์ซเลนเผาไฟสูงพร้อมเทอร์ควอยซ์สีฟ้าเขียวคุณภาพสูง
TIBUKKYO De Rong Collection|เครื่องเคลือบพอร์ซเลนเผาไฟสูงพร้อมเทอร์ควอยซ์สีฟ้าเขียวคุณภาพสูง

ชิ้นงานสีเทอร์ควอยซ์ของเดอ รงค์ ผลิตจากแร่ธรรมชาติที่ไม่ผ่านการแปรรูป และไม่มีการเคลือบเรซิน ซึ่งอาจปรากฏรอยแตกของแร่ตามธรรมชาติได้นอกจากนี้ แกลเลอรีของเรายังมีเทอร์ควอยซ์ดิบสีธรรมชาติมาตรฐานจากแหล่งผลิตพอร์ซเลนชั้นนำ ซึ่งโดดเด่นด้วยปริมาณพอร์ซเลนสูงและเฉดสีน้ำเงินเข้มลึก เทอร์ควอยซ์ชนิดนี้จะเกิดคราบและเปลี่ยนสีได้รวดเร็วกว่าเทอร์ควอยซ์ทั่วไปจากแหล่งเดียวกันเมื่อสัมผัสกับอากาศ เมื่อต้องการจับเทอร์ควอยซ์ แนะนำให้สวมถุงมือตลอดในช่วงแรก เพื่อรักษาสีที่พัฒนาแล้วให้คงความใสและไม่หมอง

วิธีแยกแยะว่าเทอร์ควอยซ์ถูกย้อมสีหรือผ่านการอบความร้อน?

TIBUKKYO De Rong Collection|วิธีหนึ่งในการแยกแยะเทอร์ควอยซ์ที่ผสมเรซินด้วยเรซินที่แทรกซึมเล็กน้อย (ปฏิกิริยาฟลูออเรสเซนซ์)
TIBUKKYO De Rong Collection|วิธีหนึ่งในการแยกแยะเทอร์ควอยซ์ที่ผสมเรซินด้วยเรซินที่แทรกซึมเล็กน้อย (ปฏิกิริยาฟลูออเรสเซนซ์)
  • เทอร์ควอยซ์ที่ผ่านการแช่ด้วยเรซินและย้อมสีดังกล่าวจะแสดงการเรืองแสงสีม่วงเมื่อส่องด้วยแสงอัลตราไวโอเลต
  • กระบวนการเปลี่ยนสี: ในกรณีของสินค้าพลาสติกและเทอร์ควอยซ์ที่หล่อจากเรซิน ไม่สามารถเกิดการเปลี่ยนสีได้ ไม่มีการเปลี่ยนแปลงสีอย่างค่อยเป็นค่อยไป
  • ความรู้สึกเมื่อสัมผัส โดยปราศจากความเย็นของหยก

การหลุดร่วงของผงไม่ควรนำมาใช้เป็นเกณฑ์ในการตัดสินความแท้จริงของเทอร์ควอยซ์ เนื่องจากเทอร์ควอยซ์แท้ที่ไม่ได้ผ่านการแปรรูปก็อาจแสดงปรากฏการณ์นี้ได้เช่นกัน แม้ว่าจะมีราคาต่อกรัมต่ำกว่ามาก (ชิ้นงานนี้เป็นสินค้าคุณภาพสูง มีปริมาณเซรามิกสูง สีน้ำเงินเข้มระดับพรีเมียม จึงจะไม่แสดงลักษณะดังกล่าว)

การตอบสนองของฟลูออเรสเซนซ์ของเทอร์ควอยซ์ที่ผ่านการเคลือบเรซิน, สิ่งที่ประกอบเป็นเทอร์ควอยซ์แบบไมโครอินฟิวส์

TIBUKKYO De Rong Collection|วิธีหนึ่งในการแยกแยะเทอร์ควอยซ์ที่ผสมเรซินด้วยเรซินที่แทรกซึมเล็กน้อย (ปฏิกิริยาฟลูออเรสเซนซ์)
TIBUKKYO De Rong Collection|วิธีหนึ่งในการแยกแยะเทอร์ควอยซ์ที่ผสมเรซินด้วยเรซินที่แทรกซึมเล็กน้อย (ปฏิกิริยาฟลูออเรสเซนซ์)

เทอร์ควอยซ์ที่เติมเรซินส่วนใหญ่จะแสดงปฏิกิริยาเรืองแสงเมื่ออยู่ภายใต้แสงอัลตราไวโอเลต ดังที่แสดงในภาพด้านบน ซึ่งดูเหมือนเทอร์ควอยซ์คุณภาพสูงที่มีสีน้ำเงินเข้มในความเป็นจริง สิ่งเหล่านี้เป็นของปลอมที่ผ่านการเคลือบเรซิน แน่นอนว่าเราทราบดีว่าผลิตภัณฑ์หยกเจไดต์มักได้รับการเคลือบเรซินเพื่อปิดผนึกและเพิ่มความสมบูรณ์ของเม็ดหินที่ถูกเจาะและขัดเงา อย่างไรก็ตาม หยกเทอร์ควอยซ์ที่แสดงการเรืองแสงเช่นนี้จัดอยู่ในประเภทที่มีการแทรกซึมขนาดเล็ก เนื่องจากมีมูลค่าสูงเป็นพิเศษ หยกเทอร์ควอยซ์จึงจัดเป็นหนึ่งในอัญมณีที่หายากและมีค่ามากที่สุด

คอลเลกชัน De Rong ลูกปัดเทอร์ควอยซ์ (สามารถปรับแต่งตามคำขอได้)